Glossary entry (derived from question below)
Feb 5, 2007 18:58
17 yrs ago
Portugiesisch term
nota fiscal
Portugiesisch > Deutsch
Technik
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
einfach nur "Rechnung"?
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 +3 | Rechnung |
Katia DG
|
| 5 | Verkaufsrechnung |
Veronica La Falce
|
Proposed translations
+3
36 Min.
Selected
Rechnung
ich bin eher für Rechnung, da es sich ja auch um eine nota fiscal für eine Dienstleistung handeln könnte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
19 Min.
Veronica La Falce
Brasilien
Brasilien
Native in Portugiesisch
&
Deutsch
Works in field
Brasilien
Reliability and accuracy
Native in: Deutsch (Variant: Germany) 
, Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: Englisch > Portugiesisch, Deutsch > Portugiesisch, Spanisch > Portugiesisch, and 2 more.
Verkaufsrechnung
oder auch Lieferrechnung, Lieferschein
Something went wrong...