Jun 14, 2011 09:44
12 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Portugal
Anglo Brazilian translator in Portugal
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Bolsa de Auditores
Portuguese to English
Bus/Financial
Accounting
............permitindo uma gestão integrada da Bolsa de Auditores
European Portuguese into UK English
European Portuguese into UK English
Proposed translations
(English)
| 4 | Team of auditors |
Douglas Bissell
|
| 4 | Auditors Exchange |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
11 mins
Douglas Bissell
Portugal
Portugal
Native in English
Specializes in field
Portugal
Business Language Solutions Pt>Eng
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
40
Selected
Team of auditors
Bolsa here means group or team although they may not actually work together
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Douglas. And thanks to Michael also. I had thought of Exchange also, however, as Mark, I had my doubts. Douglas is correct about Bolsa also meaning a team, group."
4 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
62
Auditors Exchange
Angolan, British Auditors Exchange Experiences Various matters related to auditing were discussed on Wednesday during a meeting between the chief judge of the Audit Court, Julião António and.
www.mopanetree.com/.../86903-angolan-british-auditors-excha... experiences.html - Namibia - Cached►allAfrica.com: Angolan, British Auditors Exchange Experiences May 19, 2010 ... allAfrica: African news and information for a global audience.
allafrica.com/stories/201005191245.htmlWatson Inc: Chartered Accountants and Registered Auditors exchange ... STAMP DUTIES. Two sets of transaction taxes currently apply to trading in investment securities: stamp duty in the case of unlisted shares, ...
www.watson-inc.co.za/stamp_duties.html - CachedWatson Inc: Chartered Accountants and Registered Auditors exchange ... PUBLIC BENEFIT ORGANISATIONS. The Income Tax Act allows individuals and ...
www.watson-inc.co.za/public_benefit.html - CachedShow more results from watson-inc.co.za
Mike
www.mopanetree.com/.../86903-angolan-british-auditors-excha... experiences.html - Namibia - Cached►allAfrica.com: Angolan, British Auditors Exchange Experiences May 19, 2010 ... allAfrica: African news and information for a global audience.
allafrica.com/stories/201005191245.htmlWatson Inc: Chartered Accountants and Registered Auditors exchange ... STAMP DUTIES. Two sets of transaction taxes currently apply to trading in investment securities: stamp duty in the case of unlisted shares, ...
www.watson-inc.co.za/stamp_duties.html - CachedWatson Inc: Chartered Accountants and Registered Auditors exchange ... PUBLIC BENEFIT ORGANISATIONS. The Income Tax Act allows individuals and ...
www.watson-inc.co.za/public_benefit.html - CachedShow more results from watson-inc.co.za
Mike
Peer comment(s):
| neutral |
Mark Robertson
: Surely this is British Auditors Exchange (verb) Experiences not some entity called the "Auditors Exchange". The vagaries of the Google Search?
4 mins
|
Discussion