GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:45 Apr 13, 2015 |
Polish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mike23 Poland Local time: 19:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | call for the recovery of profits |
| ||
3 | pay back/give up the profits |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
pay back/give up the profits Explanation: pay back/give up the profits demand the surrender of the unfair profits demand (that) the profits (obtained ...) be paid back |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
call for the recovery of profits Explanation: propozycja -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-04-13 17:03:58 GMT) -------------------------------------------------- another nuance :surrender the profits -------------------------------------------------- Note added at 2 days6 hrs (2015-04-15 22:11:29 GMT) -------------------------------------------------- Per George Fabian: surrender benefits if we are not sure if there were profits. |
| |