Jul 20, 2017 08:54
6 yrs ago
Persian (Farsi) term
مورد اعتنا
Persian (Farsi) to English
Social Sciences
History
archaology
با این که این دریا نسبت به دریاهای جنوبی ایران اهمیت کمتری داشت و در عرصه تجارت و سیاست بین المللی کمتر مورد اعتنا بود
Proposed translations
(English)
5 +3 | received little/no attention | Farzad Akmali |
5 | to be considered | Ali Tayyari |
Proposed translations
+3
9 mins
Selected
received little/no attention
To put it in another way:
little/no attention was paid to it;
another option:
It held no interest.
little/no attention was paid to it;
another option:
It held no interest.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
to be considered
-
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-07-20 10:19:29 GMT)
--------------------------------------------------
in this case we must say:
"to be less considered"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-07-20 10:19:29 GMT)
--------------------------------------------------
in this case we must say:
"to be less considered"
Something went wrong...