Mar 30, 2002 18:37
22 yrs ago
Japanese term
Tech, Marketing & Legal (En > JP)
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, Chinese to Japanese
リップシンク
Non-PRO
Japanese to English
Tech/Engineering
通信用語
Proposed translations
(English)
| 4 | lip-sync |
Mike Sekine
|
| 3 +1 | lip sync? |
Maynard Hogg
|
Proposed translations
8 mins
Mike Sekine
Japan
Japan
Native in Japanese
Japan
Intelligence + Integrity = Impeccability
Native in: Japanese
Works in: English to Japanese, Japanese, Japanese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
121
Selected
lip-sync
lip-sync is lip-sync, whether it's telecommunication terminology or not... Unless the context suggests otherwise.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much."
+1
4 days
lip sync?
But why the katakana? The normal term for lip sync of the Milli Vanilli, Janet Jackson, etc. variety is 口パク.
Peer comment(s):
| agree |
Mike Sekine
: I agree with your comment, but it's J to E question. I don't know what you're getting at?
54 mins
|
Something went wrong...