This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 5, 2012 23:43
12 yrs ago
Japanese term
チクロテスト
Japanese to English
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
セメント
xxxはCN-ｘｘｘｘ液戻りのシールレッグ部よりサンプリングを実施し、チクロテストを行う。
このチクロテストとは何でしょうか？
このチクロテストとは何でしょうか？
Proposed translations
(English)
| 1 | Lichro(Liquid chromotography) Test |
V N Ganesh
|
References
| FYI |
cinefil
|
| チクロ>サイクラミン酸ナトリウム |
Marika T.
|
Proposed translations
3 hrs
Lichro(Liquid chromotography) Test
Just a guess
Chromatography is the collective term for multiple elemental analysis techniques where a mixture is separated into its individual components.
www.galbraith.com/chromatography.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2012-04-06 08:00:39 GMT)
--------------------------------------------------
Application of a high-performance liquid chromatography fluorescence detector as a nephelometric turbidity detector following Field-Flow ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16330282
Chromatography is the collective term for multiple elemental analysis techniques where a mixture is separated into its individual components.
www.galbraith.com/chromatography.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2012-04-06 08:00:39 GMT)
--------------------------------------------------
Application of a high-performance liquid chromatography fluorescence detector as a nephelometric turbidity detector following Field-Flow ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16330282
Note from asker:
| yes, it could be. thank you. |
Reference comments
1 hr
4 days
Reference:
チクロ>サイクラミン酸ナトリウム
「チクロ」だけを調べると化学物質の名前が見つかりました。食品の試験なら関係ありそうですがどうですか？
Note from asker:
| 私も考えましたが、セメント関連でメタノールを検出するテストのようなので、関係ないように思います。Thank you anyway. |
Discussion
セメントのどの性質の試験ですか？