Jul 25, 2012 12:49
11 yrs ago
Italian term
Ferrera Erbognone
Italian to Russian
Other
Petroleum Eng/Sci
Oil processing technology
The Sannazzaro Refinery has a processing capacity of 11.1 million tons/year or crude petroleum.
Located 26 km from Pavia, in the south west of the Padanian plain, a few kilometres form the left bank of the Po, it covers an area of 220 hectares in the municipalities of Sannazzaro de' Burgondi and Ferrera Erbognone
Located 26 km from Pavia, in the south west of the Padanian plain, a few kilometres form the left bank of the Po, it covers an area of 220 hectares in the municipalities of Sannazzaro de' Burgondi and Ferrera Erbognone
Proposed translations
(Russian)
| 5 | Феррера-Эрбоньоне |
Assiolo
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
Феррера-Эрбоньоне
Название второго населённого пункта (сделаем маленькое отступление от правил сайта :-)) - Саннадзаро-де-Бургонди.
Пусть Вас не смущают дефисы - ведь Вы наверняка знаете, что по правилам русского языка составные иностранные географические названия всегда пишутся через дефис.
Пусть Вас не смущают дефисы - ведь Вы наверняка знаете, что по правилам русского языка составные иностранные географические названия всегда пишутся через дефис.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion