Jun 14, 2012 17:51
11 yrs ago
итальянский term
Россия
Technical translator more than 10 years.
Native in: русский (Variant: Standard-Russia) 
Works in: английский => русский, итальянский => русский, французский => русский
in ingrosso o in uscita
итальянский => русский
Техника
zzz Другая тематика zzz
как красиво п�
Помогите, пожалуйста, перевести термин in ingrosso o in uscita, который встречается в описании к оборудованию. Речь идет об электрическом шкафе (può essere in ingrosso o in uscita);
Заранее спасибо!
Заранее спасибо!
Proposed translations
(русский)
| 4 +1 | на входе и выходе оборудования |
nikolay09
|
Proposed translations
+1
4 час
на входе и выходе оборудования
обычное сочетание при описании оборудования: начало и конец производственного цикла
Discussion
Спасибо вам большое!