Glossary entry

Italian term or phrase:

sorteggio

German translation:

Losentscheid

Added to glossary by Beate Simeone-Beelitz
Jan 22, 2020 13:28
4 yrs ago
2 viewers *
Italian term

sorteggio

Italian to German Other Sports / Fitness / Recreation Sportberichterstattung
Per il passaggio alla fase finale, nel caso di due o più squadre dello stesso girone che terminano a pari punti, si prenderà in considerazione la “classifica avulsa”, che considera nell’ordine i seguenti criteri:
- punti conseguiti negli incontri diretti;
- differenza reti negli incontri diretti;
- differenza reti totale nel girone;
- goal totali segnati nel girone;
- disciplinare (ammonizione 1 punto, espulsione 3 punti);
- sorteggio.

??? unentschieden? Los ziehen???
VIELEN DANK!
Proposed translations (German)
5 +2 Losentscheid

Proposed translations

+2
39 mins
Selected

Losentscheid

Wenn alle vorherigen Kriterien versagen, wird sozusagen einfach eine Münze geworfen.
Peer comment(s):

agree Lorenzo Rossi
39 mins
agree Yvonne Manuela Meissner
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "1000 Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search