Feb 26, 2012 13:38
12 yrs ago
Italiano term
trf. trasversale
Da Italiano a Tedesco
Tecnico/Meccanico
Meccanica/Ingegneria meccanica
Ich bräuchte Hilfe mit der Übersetzung von "trf. trasversale" in nachfolgendem Kontext. Ich bekomme nicht heraus, wofür die Abkürzung steht.
4.8 GRUPPO CONTRAPPESO
Il gruppo contrappeso ha la funzione di ridurre il lavoro del motoriduttore di sollevamento; deve essere dimensionato in funzione del carico utile (50%) e del peso proprio della slitta, comprensivo dell’elemento trasportatore (tav a rulli, trf. trasversale, forcole, ….).
Vielen Dank!
Nina
4.8 GRUPPO CONTRAPPESO
Il gruppo contrappeso ha la funzione di ridurre il lavoro del motoriduttore di sollevamento; deve essere dimensionato in funzione del carico utile (50%) e del peso proprio della slitta, comprensivo dell’elemento trasportatore (tav a rulli, trf. trasversale, forcole, ….).
Vielen Dank!
Nina
Discussion
http://www.google.it/#sclient=psy-ab&hl=it&lr=lang_it&tbs=lr...