This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 13, 2008 09:07
15 yrs ago
Italian term

"la Libreria storica"

Italian to English Art/Literary Poetry & Literature
Is a section of a collection which is not translated from Italian. Should we put the english article before? is there any rule? Ex. The "La libreria storica" is.... OR "La libreria storica" is...
Proposed translations (English)
3 +6 "La libreria storica" (without article)

Proposed translations

+6
4 mins

"La libreria storica" (without article)

Hi! I would say you don't need to put another article.
Ciao, buon lavoro
Luca
Peer comment(s):

agree Serena Zarbo (X)
1 min
agree Alberto Martinez : si
8 mins
agree Star2000
15 mins
agree Dana Rinaldi
17 mins
agree Lirka : definitely without
1 hr
agree Fabio Barbieri
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search