Grünpreis
| 01:52 Jan 8, 2008 |
|
| German to Romanian translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | Premiul ecologistilor |
| ||
| 3 | preţ pentru articolele de culoare verde |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
5 hrs confidence: 
preţ pentru articolele de culoare verde Explanation: Ca si tine cred ca se refera la culoarea articolului. Am gasit pe google un exemplu: "Eheim Aquarienschlauch 12/16 1 m Grün 1.70 €* Eheim Aquarienschlauch 12/16 1 m Grün Eheim Aquarienschlauch 12/16 1 m Grünpreis pro Meter maximale am Stück länge 50 m" La fel Schwarzpreis: preţ pentru articolele de culoare neagra Schuhe, Stiefel Pumps teilweise mit Plateausohlen in Gr. 39 - 40 vorwiegend schwarzPreis je nach Paar ab 8,oo EUR |
| |||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||
