Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Versogungs- Entgeltempfänger
Portuguese translation:
funcionários públicos reformados / assalariados
Added to glossary by
ahartje
Nov 25, 2019 09:41
4 yrs ago
German term
Versogungs- Entgeltempfänger
German to Portuguese
Marketing
Marketing / Market Research
Contexto: Monat für Monat sind im Land Nordrhein-Westfalen rund 279.000 Beamtinnen und Beamte, 190.000 Entgeltempfängerinnen und -empfänger sowie 207.000 Versorgungsempfängerinnen und -empfänger auf eine pünktliche Überweisung angewiesen.
Alguma sugestão?
Obrigado!
Alguma sugestão?
Obrigado!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | funcionários públicos reformados / assalariados |
ahartje
|
| 3 | beneficiário da pensão |
Victor Tolentino
|
Change log
Nov 30, 2019 15:00: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
funcionários públicos reformados / assalariados
Entsprechend für Versorgungsempfänger / Entgeltempfänger gemäß den Definitionen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins
Victor Tolentino
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Accurate and Natural Translations
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese
beneficiário da pensão
Aquele(a) que recebe uma ajuda financeira
Something went wrong...