Glossary entry

German term or phrase:

Schlagwerkensemble

Italian translation:

ensemble, gruppo di percussioni (o strumenti a percussione)

Added to glossary by SILVIO CORRAO
May 5, 2005 16:20
19 yrs ago
German term

Schlagwerkensemble

German to Italian Other Music
nell'ambito musicale che cosa e'?

XXX wetteifern mit einem Pauken und Benzinfässern bestückten Schlagwerk-Ensemble.
Proposed translations (Italian)
4 +3 gruppo, ensemble di percussioni

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

gruppo, ensemble di percussioni

credo si possa anche lasciare ensemble...
ciao

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-05-05 16:26:55 GMT)
--------------------------------------------------

oppure ensemble di strumenti a percussione
Peer comment(s):

agree verbis : ensamble di strumenti a percussione, esattooooooooooooo
4 mins
grazieeeeeeeeeeeeeee
agree Mozart (X)
4 days
grazie!
agree Deschant
4 days
grrrazie!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ensemble di percussionisti. Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search