May 29, 2010 00:19
14 yrs ago
German term

Formstoffgemische

German to French Tech/Engineering Metallurgy / Casting Matériau de moulage ou p
Beträgt der Anteil an amorphen SiO2 mit einer Kerngrösse von mehr als 45 Mikrometern mehr als 1,5 %, so werden Formstoffgemische mit schwankender Fliessfähigkeit erhalten, die zudem eine längere Trocknungszeit zum Erzielen der notwendigen Grünfestigkeit benötigen.
Proposed translations (French)
4 +1 matériaux de moulage

Proposed translations

+1
5 hrs
Selected

matériaux de moulage

Terme de fonderie pour l' élaboration d' un moule o.a.
Peer comment(s):

agree Schtroumpf : Würde noch das Gemisch mitübersetzen: mélange de matériaux de moulage.
2 hrs
Thx - kann man machen, ja... :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup et toutes mes excuses pour cette réponse tardive !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search