chambre des femmes (Bertaux & Lepointe).
Google, pour confirmation.

--------------------------------------------------
Note added at 37 minutes (2007-05-15 10:07:27 GMT)
--------------------------------------------------

pardon, "Renaissance" avec capitale initiale.

--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2007-05-15 11:52:59 GMT)
--------------------------------------------------

« Le Corpus permet ainsi d'engendrer deux séries de cartes aussi longues que l'on veut : l'une, des mots attestés selon les lieux, mais qui désignent souvent des réalités différentes, ainsi du mot salle ; l'autre, des réalités identifiables, mais qui sont souvent désignées par des mots différents, ainsi de la « chambre à feu », pour prendre l'exemple d'une cellule spatiale, ou de la « charpente à courbes », pour prendre l'exemple d'un type de structure défini. »
Terrain, revue d'ethnologie
http://terrain.revues.org/document3189.html

« La cheminée était au cœur de la vie traditionnelle : chauffage, cuisine à l'âtre, lieu de convivialité... La salle de la maison rurale était dite "chambre à feu", les notaires y commençaient leur inventaires. »
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cheminée

--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2007-05-15 11:55:47 GMT)
--------------------------------------------------

a) [Usages domestiques]
Chambre à feu (Ac. 1932), vx. Pièce où il y a une cheminée.
http://www.atilf.fr/atilf/evenement/francophonie2005/MotsVer...