This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Stellkreis
Gewerbeberechtigter

Glossary entry

German term or phrase:

Maßnahmenkarten

English translation:

flood contingency (and evacuation) planning maps

Added to glossary by Veronika McLaren
Jul 16, 2011 15:37
12 yrs ago
German term

Maßnahmenkarten

German to English Tech/Engineering Geography flooding areas - risks/hazards
Karteninformationen bezüglich Hochwasser...Gefahrenhinweiskarten, Hochwasserschutzkonzepte mit Maßnahmenkarten, Intensitätskarten HQ100...
Proposed translations (English)
1 flood contingency (and evacuation) planning maps

Discussion

Veronika McLaren (asker) Jul 16, 2011:
that should be flood action plan maps
Veronika McLaren (asker) Jul 16, 2011:
and it appears Flood Action Maps were drawn up in White Horse,
so I might have solved my own query.
Veronika McLaren (asker) Jul 16, 2011:
I just found a website with a Map of Flood Protection Measures in ND/USA - that might be it...
Jonathan MacKerron Jul 16, 2011:
map of initiated/planned measures? but don't know which is meant here...
Ingeborg Gowans (X) Jul 16, 2011:
@ Veronika after having checked out Oliver's website, I am wondering whether this might correspond with the equivalent in the Canadian system which you might be well aware of as a Canadian:?

http://www.charts.gc.ca/about-apropos/index-eng.asp
Oliver_F Jul 16, 2011:
hab ein Beispiel auf Deutsch... an dieser Stelle gefunden... aber was das dann auf Englisch heißen soll...?

http://www.ruhr.nrw.de/Kooperationen/Kooperation_Untere_Ruhr...

Proposed translations

6 hrs
Selected

flood contingency (and evacuation) planning maps

FEMA Library - Levee-Related Flood Contingency and Evacuation Maps ...
www.fema.gov/library/myRecordsAdd.do?id=9768&recordId... - 28 Jul 2010 – San Joaquin County, California has been proactive in developing ***flood contingency and evacuation maps*** in the event that levees fail and ...

[PDF] San Joaquin County Office of Emergency Services Responses to Delta ...
www.deltacouncil.ca.gov/sites/default/files/.../San_Joaquin...
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
These contingency plans have taken the form of ***flood contingency maps*** ... Following completion of the most important flood contingency maps, the San ...

Flood Contingency map copyright the City of Fargo - Geography and ...
geographyjazz.blogspot.com/.../flood-contingency-map-copyright-c... -
28 Mar 2009 – ***Flood Contingency map*** copyright the City of Fargo ... a great deal of useful information in the form of planning and floodplain maps HERE. ...

[PDF] Guide to Flood Contingency Mapping
www.bakeraecom.com/wp-content/upLoads/.../Flood_Map_Guide1....
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Figure 1: Flood Contingency Map Website .... It should be noted that ***flood contingency maps*** would not necessarily replace all needed emergency plans. ...

[PDF] San Joaquin County Flood Contingency Map Index
www.sjmap.org/oesfcm/FloodContingencyMapIndex.pdf
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
***Flood Contingency Map*** Index. San Joaquin County Geographic Information Systems. 1810 East Hazelton Avenue, Stockton, CA 95205. The information on this map ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "A good option-thanks for the research!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search