Jul 29, 2016 18:41
7 yrs ago
French term
France
Engineering, medicine, chemistry
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian, French to Russian
Kit platine
French to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Уважаемые коллеги,
это из списка деталей,
Rail/cache + verrou résine
*Kit platine* blanc
Platine d'adaptation pour rail
Спасибо заранее за помощь и комментарии!
это из списка деталей,
Rail/cache + verrou résine
*Kit platine* blanc
Platine d'adaptation pour rail
Спасибо заранее за помощь и комментарии!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | комплект платы, доски основания, монтажной панели |
Igor STEINZEIG
|
Proposed translations
3 hrs
Igor STEINZEIG
Israel
Israel
Native in Russian
Works in field
Israel
Technical docs are correct & exact
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, French to Russian, Hebrew to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
комплект платы, доски основания, монтажной панели
Требуется больше информации о системе/изделии. Поскольку указана белая, то вероятно, что панель наружная или видимая снаружи.
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2016-07-30 09:35:32 GMT)
--------------------------------------------------
Панель основания в сборе / в комплекте
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2016-07-30 09:35:32 GMT)
--------------------------------------------------
Панель основания в сборе / в комплекте
Note from asker:
| предполагаю, что это для установки сиденья для душа |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Игорь!"
Something went wrong...