Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 fra>rus = lèvre rouge lèvre blanche = Вермилион и кожная часть верхней губы pro open no
4 Feb 7 rus>eng widely sized широкий диапазон размеров pro closed no
- Feb 9 rus>eng постиг обширный инфакрт см. pro closed ok
- Feb 4 rus>eng Onboarding Booklet Памятка для клиента pro closed no
- Jan 28 rus>eng оптико-реконструктивное вмешательство reconstructive surgery pro closed ok
4 Jan 20 fra>rus Sablé mordançé см. pro closed ok
- Jan 19 eng>rus direct model прямой канал (сбыта) pro open no
- Jan 14 rus>eng фолдинг потенциала взаимодействия атомных ядер nucleus–nucleus folding potential pro open no
- Jan 8 rus>eng нарезные конфеты dipped/enrobed pralines pro closed ok
- Dec 26 '19 rus>eng Числа переноса и ... конвективного переноса см. pro closed no
4 Dec 19 '19 rus>eng энергетические зависимости сечений взаимодействия ядер energy dependence of (nuclear) cross sections pro closed ok
- Dec 20 '19 rus>eng практикум по культуре речевого общения Speaking and Listening Skills pro open no
- Dec 14 '19 rus>eng выдерживать сравнение compare favorably to pro closed ok
4 Dec 2 '19 eng>rus tee branches Т-образное ответвление pro closed no
- Nov 24 '19 eng>rus hardening vs. quenching ступенчатая vs прерывистая закалка pro open no
- Nov 10 '19 rus>eng уставка расцепителя release setting ranges pro closed no
- Oct 27 '19 rus>eng с нарушением статики static disequilibrium of lumbar spine pro open no
- Oct 31 '19 rus>eng магистрально подключить connect directly to the main breaker via main service wires pro closed no
- Oct 18 '19 eng>rus Swab tube тампон-зонд стерильный в пробирке pro closed no
- Oct 12 '19 eng>rus BOTTOM DRAW щтуцер (для) отбора тяжёлого остатка pro closed no
- Oct 1 '19 fra>rus en X с крестообразным ходом нити pro closed no
- Oct 10 '19 rus>eng Использование оборотного сырья см. pro closed ok
- Oct 7 '19 eng>rus standard tracked safety issue (STI) стандартная процедура мониторинга нежелательных явлений pro closed no
- Sep 11 '19 rus>eng опорные площадки тел позвонков Vertebral end plates pro closed ok
4 Sep 10 '19 eng>rus Soft shell technique методика "Softshell" pro closed ok
4 Jul 30 '19 rus>eng мелкобугристая инфильтрация micronodular infiltration pro closed ok
4 Jul 29 '19 fra>rus Hors élément SGC см. pro closed ok
4 Jul 23 '19 fra>rus compte des champs et aiguilles exact см. pro closed no
4 Jul 21 '19 rus>eng прокаливание см. pro closed no
4 Jun 21 '19 fra>rus abaisse de crumble см. pro closed no
4 May 21 '19 eng>rus sheet-forming silicate слоистые (листовые) силикаты pro closed ok
- May 22 '19 eng>rus drop over 1 km in altitude from the base... см. pro closed no
- May 20 '19 eng>rus slow vital capacity обхём выдоха-вдоха при спокойном дыхании pro closed no
4 May 20 '19 rus>eng нево-веретеноклеточная см. pro closed no
4 May 16 '19 rus>eng полимеры аморфно-кристаллического строения semi-crystalline polymers pro closed ok
4 May 11 '19 eng>rus treat only over bone area см. pro closed no
- Apr 3 '19 rus>eng Знак "Закрепление трассы газопровода на местности" marker post "Gas Pipeline" pro open no
3 Feb 27 '19 eng>rus complex copper-zinc basic carbonates сложные основные медно-цинковые карбонаты pro closed ok
- Feb 27 '19 eng>rus block горелочный камень pro closed no
4 Feb 26 '19 eng>rus rigors vs shivering см. pro closed no
4 Feb 20 '19 rus>eng крылья большого удлинения high-aspect ratio wings pro closed no
4 Feb 12 '19 rus>eng в линиях клеток-предшественников Т-клеточного происхождения in the blood-cell lineages derived from T-cell progenitors pro closed no
4 Feb 12 '19 rus>eng воздействие на который приводит к being engaged induces caspase activation pro closed no
- Feb 4 '19 rus>eng полнота определения recovery value pro open no
- Feb 6 '19 fra>rus semi-urgence скорая медицинская помощь pro closed no
- Jan 31 '19 rus>eng санитарный герметик sanitary silicone pro closed ok
- Jan 30 '19 rus>eng точечный замок smart lock pro closed ok
- Jan 20 '19 eng>rus overboard bleed control контроль сброса газа pro just_closed no
- Dec 12 '18 rus>eng мягкокератинизирующийся эпителий soft keratinizing epithelium pro closed ok
4 Dec 4 '18 fra>rus anti fragment Fc des IgG de lapin-FITC Fc-фрагмент антитела иммуноглобулина кролика с ФИТЦ pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search