Le terme Anglais est utilisé dans le cas de la notion abstraite de comptabilité qui regroupe l'ensemble des éléments incorporels d'une entreprise et dans le cas d'un compte de régularisation du bilan, créé lorsque la société-mère d'un groupe a acquis des actions d'une société filiale sur la base d'un cours de marché, alors que les actifs correspondants sont portés au bilan de la filiale seulement pour la valeur de leur coût initial moins les amortissements.

--------------------------------------------------
Note added at 2002-02-27 05:03:13 (GMT)
--------------------------------------------------

Há duas referências no Eurodicautom afirmando que o termo é utilizado em Inglês, sem tradução.

http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller