Nov 14, 2004 15:14
19 yrs ago
3 viewers *
French term
Literature, Environment, Law
Works in: French to English, German to English, Afrikaans to English
chariot
French to English
Medical
Medical (general)
In nursing:
"trolley" would seem to work but is "case cart" more technically correct?
"trolley" would seem to work but is "case cart" more technically correct?
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | trolley |
Michel A.
|
| 5 +5 | cart (U.S. English) |
RHELLER
|
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
trolley
-
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-11-14 15:18:46 GMT)
--------------------------------------------------
Nursing + case cart = 392
Nursing +trolley = 70,000
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2004-11-14 15:34:15 GMT)
--------------------------------------------------
Nursing Trolley Manufacturer, Supplier, Factory, Exporter
China suppliers of Nursing Trolley. Qin Lian Medical Appliances Co., Ltd. is one quality china supplier for you to purchase Nursing Trolley. Nursing Trolley, ...
qinlian-medical.en.alibaba.com/ offerdetail/50615464/Sell_Nursing_Trolley.html - 28k - Cached - Similar pages
Littmann Stethoscopes & Omron - Medical and Nursing UK
Welcome to Medisave. A worldwide wholesaler of nursing and medical supplies. Welcome Guest! ... 08. Nursing Scissors Sharp / Blunt 5 Inches With Clip. 09. ...
www.medisave.co.uk/ - 38k - Cached - Similar pages
Littmann Stethoscopes & Omron - Medical and Nursing UK Trolleys
... MT/30, \'ROYAL FREE\' medicine trolley, \'ROYAL FREE\' medicine trolley, £773.00. ... 02. Bristol Maid MDS Drug Trolley - 4 File Capacity. 03. ...
www.medisave.co.uk/default.php/cPath/9_73 - 40k - 12 Nov 2004 - Cached - Similar pages
[ More results from www.medisave.co.uk ]
China Medical Equipment Products
... window]. 59. Nursing Trolley (QL703) [Nov 04,2004] [HS Code: 9402] Shenzhen Galaxy Medical Equipments & Instruments Co., Ltd. [Province ...
www.made-in-china.com/products/catlist/ listcatprod/126020/no/6/Health_Medicine_Medical_Equipment.html - 29k - Cached - Similar pages
Nursing Homes: Shower Trolley - Nor-Am Patient Care Products\' ...
Full text of the article, \'Shower Trolley - Nor-Am Patient Care Products\' Dolphin Shower Trolley - Brief Article\' from Nursing Homes, a publication in the ...
www.findarticles.com/p/articles/ mi_m3830/is_7_50/ai_77877136 - 18k - Cached - Similar pages
Nursing Homes: Shower Trolley - Mobility and Transfer - Nor-Am ...
Full text of the article, \'Shower Trolley - Mobility and Transfer - Nor-Am Patient Care Products - Brief Article\' from Nursing Homes, a publication in the ...
www.findarticles.com/p/articles/ mi_m3830/is_12_50/ai_81139885 - 18k - Cached - Similar pages
[ More results from www.findarticles.com ]
Nursing Homes : Shower Trolley. (Product Focus: Bathing).(Brief ...
Nursing Homes : Shower Trolley. (Product Focus: Bathing).(Brief Article) @ HighBeam Research. Read Nursing Homes: Shower Trolley. ...
static.highbeam.com/n/nursinghomes/january012002/ showertrolleyproductfocusbathingbriefarticle/ - 15k - Cached - Similar pages
K_MED: Medical Equipment and Anatomical Models
... KF127 Gratnells Nursing Trolley - Height: 790mm - Trolley 5025 & 100mm Castors - 1X Mesh Basket 7 X 215mm 5 X Trays1X(1 X Clear, 2 X Red Tint, 2 X Blue Tint) 2 ...
www.kmed.co.uk/ category.asp?calid=2&catid=20&page=36 - 40k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-11-14 15:18:46 GMT)
--------------------------------------------------
Nursing + case cart = 392
Nursing +trolley = 70,000
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2004-11-14 15:34:15 GMT)
--------------------------------------------------
Nursing Trolley Manufacturer, Supplier, Factory, Exporter
China suppliers of Nursing Trolley. Qin Lian Medical Appliances Co., Ltd. is one quality china supplier for you to purchase Nursing Trolley. Nursing Trolley, ...
qinlian-medical.en.alibaba.com/ offerdetail/50615464/Sell_Nursing_Trolley.html - 28k - Cached - Similar pages
Littmann Stethoscopes & Omron - Medical and Nursing UK
Welcome to Medisave. A worldwide wholesaler of nursing and medical supplies. Welcome Guest! ... 08. Nursing Scissors Sharp / Blunt 5 Inches With Clip. 09. ...
www.medisave.co.uk/ - 38k - Cached - Similar pages
Littmann Stethoscopes & Omron - Medical and Nursing UK Trolleys
... MT/30, \'ROYAL FREE\' medicine trolley, \'ROYAL FREE\' medicine trolley, £773.00. ... 02. Bristol Maid MDS Drug Trolley - 4 File Capacity. 03. ...
www.medisave.co.uk/default.php/cPath/9_73 - 40k - 12 Nov 2004 - Cached - Similar pages
[ More results from www.medisave.co.uk ]
China Medical Equipment Products
... window]. 59. Nursing Trolley (QL703) [Nov 04,2004] [HS Code: 9402] Shenzhen Galaxy Medical Equipments & Instruments Co., Ltd. [Province ...
www.made-in-china.com/products/catlist/ listcatprod/126020/no/6/Health_Medicine_Medical_Equipment.html - 29k - Cached - Similar pages
Nursing Homes: Shower Trolley - Nor-Am Patient Care Products\' ...
Full text of the article, \'Shower Trolley - Nor-Am Patient Care Products\' Dolphin Shower Trolley - Brief Article\' from Nursing Homes, a publication in the ...
www.findarticles.com/p/articles/ mi_m3830/is_7_50/ai_77877136 - 18k - Cached - Similar pages
Nursing Homes: Shower Trolley - Mobility and Transfer - Nor-Am ...
Full text of the article, \'Shower Trolley - Mobility and Transfer - Nor-Am Patient Care Products - Brief Article\' from Nursing Homes, a publication in the ...
www.findarticles.com/p/articles/ mi_m3830/is_12_50/ai_81139885 - 18k - Cached - Similar pages
[ More results from www.findarticles.com ]
Nursing Homes : Shower Trolley. (Product Focus: Bathing).(Brief ...
Nursing Homes : Shower Trolley. (Product Focus: Bathing).(Brief Article) @ HighBeam Research. Read Nursing Homes: Shower Trolley. ...
static.highbeam.com/n/nursinghomes/january012002/ showertrolleyproductfocusbathingbriefarticle/ - 15k - Cached - Similar pages
K_MED: Medical Equipment and Anatomical Models
... KF127 Gratnells Nursing Trolley - Height: 790mm - Trolley 5025 & 100mm Castors - 1X Mesh Basket 7 X 215mm 5 X Trays1X(1 X Clear, 2 X Red Tint, 2 X Blue Tint) 2 ...
www.kmed.co.uk/ category.asp?calid=2&catid=20&page=36 - 40k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much."
+5
10 mins
cart (U.S. English)
trolley is a type of transportation in the U.S.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2004-11-14 15:29:53 GMT)
--------------------------------------------------
Medication carts and med cart providers... Hospital: Widely recognized as the worldwide leader in medication cart design and function, Artromick offers the hospital market the widest selection of ...
rxinsider.com/medication_carts.htm
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2004-11-14 15:35:26 GMT)
--------------------------------------------------
Since Michel is not convinced that trolleys in the U.S. are a means of transportation: 404,000 google hits for downtown trolley
Napa Downtown Trolley Napa Downtown Trolley is a FREE service provided by the Napa County Transportation Planning Agency and the City of Napa. ...
198.94.156.9/NapaTrolley/ - 4k - Nov 12, 2004
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2004-11-14 15:29:53 GMT)
--------------------------------------------------
Medication carts and med cart providers... Hospital: Widely recognized as the worldwide leader in medication cart design and function, Artromick offers the hospital market the widest selection of ...
rxinsider.com/medication_carts.htm
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2004-11-14 15:35:26 GMT)
--------------------------------------------------
Since Michel is not convinced that trolleys in the U.S. are a means of transportation: 404,000 google hits for downtown trolley
Napa Downtown Trolley Napa Downtown Trolley is a FREE service provided by the Napa County Transportation Planning Agency and the City of Napa. ...
198.94.156.9/NapaTrolley/ - 4k - Nov 12, 2004
Peer comment(s):
| neutral |
Michel A.
: Are you sure the 70,000 references on google about trolley & nursing are uk references?
4 mins
|
|
absolutely
|
|
| agree |
GILLES MEUNIER
36 mins
|
|
someone agrees :-)
|
|
| agree |
Anne McKee
2 hrs
|
|
thanks :-)
|
|
| agree |
Julie Roy
3 hrs
|
|
hi Julie!
|
|
| agree |
jacrav
11 hrs
|
|
merci:-)
|
|
| agree |
Michele Fauble
1 day 3 hrs
|
Discussion