Aug 21, 2018 20:15
5 yrs ago
French term
Canada
Technical, business and legal documents
Native in: English (Variants: US, Canadian, New Zealand, British, UK) 
Works in: French to English, English
couvre-patte
French to English
Other
Environment & Ecology
Wildlife
A type of trap, in a list of types
les pièges à capture vivante par la patte (mâchoires, lacets ou couvre-patte)
les pièges à capture vivante par la patte (mâchoires, lacets ou couvre-patte)
Proposed translations
(English)
| 3 | foothold trap |
liz askew
|
References
| types |
Rachel Fell
|
Proposed translations
31 mins
Selected
foothold trap
https://www.hunter-ed.com/arizona/.../Types-of-Foothold-Trap...
Types of foothold traps are described and illustrated below. Underspring or jump traps are an old style of foothold trap. They are no longer manufactured.
what a horrible device.
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2018-08-21 20:55:10 GMT)
--------------------------------------------------
SEE PAGE 11
https://mffp.gouv.qc.ca/faune/piegeage/pdf/meilleures-pratiq...
Types of foothold traps are described and illustrated below. Underspring or jump traps are an old style of foothold trap. They are no longer manufactured.
what a horrible device.
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2018-08-21 20:55:10 GMT)
--------------------------------------------------
SEE PAGE 11
https://mffp.gouv.qc.ca/faune/piegeage/pdf/meilleures-pratiq...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "It was an enclosed foothold trap. The client was a government department of the environment."
Reference comments
2 hrs
Rachel Fell
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Thorough, knowledgeable and resourceful
Native in: English (Variant: UK)
Works in: French to English, Spanish to English, Italian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...