Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
heavy grained (finish)
Turkish translation:
yoğun grenli
Added to glossary by
Onur Inal
Feb 6, 2018 15:10
6 yrs ago
English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
heavy grained (finish)
English to Turkish
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
GBC PolyTechno Binding Covers - A4 700 Micron Textured White (50)
PolyTechno™ is the ultimate choice when it comes to document protection.
This tough, scratch proof, 700 Micron polypropylene cover can stand up to the roughest handling.
The heavy grained finish is striking too
PolyTechno™ is the ultimate choice when it comes to document protection.
This tough, scratch proof, 700 Micron polypropylene cover can stand up to the roughest handling.
The heavy grained finish is striking too
Proposed translations
(Turkish)
| 3 +1 | yoğun grenli |
Onur Inal
|
| 5 | Çok damarlı (cila) |
Salih YILDIRIM
|
| 3 | çok damarlı (yüzey) |
altugk
|
Change log
Feb 13, 2018 00:43: Onur Inal Created KOG entry
Proposed translations
+1
52 mins
Selected
yoğun grenli
grenli kağıt yaygın olarak kullanılıyor. Oradan hareketle mantık yürüttüm
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Çok damarlı (cila)
Teknik ve Türkçe olarak yakışır.
16 hrs
çok damarlı (yüzey)
imho...
Something went wrong...