Dec 12, 2012 16:50
11 yrs ago
English term
leather strap boots
English to Swedish
Art/Literary
Media / Multimedia
celeb news
Anne Hathaway recently graced the red carpet in some questionable leather strap boots.
läderremsstövlar?
läderremsstövlar?
Proposed translations
(Swedish)
4 | knähöga, högklackade bondage-sandaletter | Eva Petersson |
3 +1 | läderstövlar med remmar | Anna Rehn |
Proposed translations
1 hr
Selected
knähöga, högklackade bondage-sandaletter
Googlar man på Anne Hathaway, dyker det upp mängder med artiklar om hennes utstyrsel och foton som tydligt visar att det inte är några stövlar! Artiklarna använder ordet bondage, vilket ju finns också på svenska (Norstedts). Titta på fotona innan du väljer uttryck!
Note from asker:
Tack. Bra tips där. Jag ska välja en sak på den vägen. |
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
42 mins
Something went wrong...