Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
height
Spanish translation:
punto máximo / culminante
English term
Ecuador
Literary Translation, LQA Team
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
height
Please help me with this term in this context:
"The 2008 rate of growth has almost halved since its **height**, leveling off at about 134 million people per year, which is expected to remain constant".
Thanks a lot,
Elena
| 4 +10 | punto máximo / culminante / récord |
Rafael Molina Pulgar
|
| 4 +1 | cénit / punto más alto |
HugoSteckel
|
| 4 | punto máximo |
Monique Rojkind
|
| 4 | punto más alto |
Marisol Padilla
|
Dec 8, 2009 03:29: Rafael Molina Pulgar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/875926">Ma.Elena Carrión de Medina's</a> old entry - "height"" to ""punto máximo / culminante / récord""
Proposed translations
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
punto máximo / culminante / récord
Switzerland
Sport, tourism and marketing expert
Native in: English (Variants: British, UK, US)
Works in: Spanish to English, French to English, Catalan to English, and 1 more.
Mexico
I love my job, and it shows!
Native in: Spanish 
, English
Works in: Spanish to English, English to Spanish
punto máximo
punto más alto
The market has reached its height today due to IBM stocks, which rise a lot.
Something went wrong...