INSIDE UPPER THIGH

16:55 Jun 17, 2008
English to Spanish translations [Non-PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: INSIDE UPPER THIGH
Hola, algún experto me puede decir si está bien mi versión
MUSLO SUPERIOR INTERNO
Gracias
:)


Summary of answers provided
5parte superior interna del muslo
Rafael Molina Pulgar
5muslo superior interno o interior
Cristina Heraud-van Tol


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
inside upper thigh
muslo superior interno o interior


Explanation:
Página nueva 0 - [ Translate this page ]Este ejercicio estira principalmente de su ingle y del área del muslo superior interno, pero también hace algunas demandas de la parte inferior de su ...

www.usuarios.lycos.es/nueve_dragones/flexibilidad.htm

--------------

Complicaciones Posibles Después De la Reducción Del Pecho ... - [ Translate this page ]... es posible reconstruir una entrerrosca de la piel local del pecho o de una piel del injerto tomada del muslo superior, interno. La reconstrucción de la ...

www.freedoc.info/Spanish/Possible-Complications-After-Breas...

-------------

///la ciudad de Necochea - [ Translate this page ]... en tanto el hematoma (comúnmente llamado "moretón") en su muslo superior interior tiene explicación en la violencia ejercida para lograr el abuso sexual ...

www.zapala.com/norpatagonia/07/setiembre/s3/testigo.html

Cristina Heraud-van Tol
Peru
Local time: 20:27
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 234
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

39 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
inside upper thigh
parte superior interna del muslo


Explanation:
Salud de los senosPor ejemplo, es posible extraer tejido del seno recién construido, del otro pezón, de la oreja o de la parte superior interna del muslo. ...
psaweb.pcola.med.navy.mil/breasthealth/spreconstruction.html - 34k - En caché - Páginas similares

NOTICIAS DEL MES DE OCTUBRE 2004Juan José Padilla resultó cogido en la parte superior interna del muslo derecho, cuando iniciaba la faena de muleta al complicado toro de Osborne, ...
www.laplazareal.net/noticiasoctubre2004.htm - 38k - En caché - Páginas similares

El estiramiento y flexibilidadEsto se extiende a sus nalgas (glútea músculos), sino que también hace algunas demandas en su ingle y la parte superior interna del muslo. ...
www.libertylib.com/lang/es/stretching/stretching_7.shtml - 89k - En caché - Páginas similares

Clinica corachan : Foro enFemenino - 23 mayoEl trato fue muy agradable y me quitaron todo el flotador (abdomen y caderas y un poquito de la parte superior interna del muslo. El precio han sido 2.300 + ...
foro.enfemenino.com/forum/chirurgie/__f5482_p3_chirurgie-Clinica-corachan.html - 70k - En caché - Páginas similares

Utilisima.com |Por último, presionar en la parte superior interna del muslo. Realizar la segunda pata y adherirlas a los lados del cuerpo. Patas delanteras: Modelar un ...
www.utilisima.com/manualidades/index.php?seccion=trabajo&Id... - 39k - En caché - Páginas similares



Rafael Molina Pulgar
Mexico
Local time: 20:27
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 317
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search