Mar 10, 2005 16:03
19 yrs ago
English term
protection via fused circuit-breaker
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
The electrical installation must comply with the relevant specifications (for example conductor cross-sections, protection via fused circuit-breaker, connection of protective conductor).
Proposed translations
(Russian)
5 +8 | защита с помощью РУБИЛЬНИКА/выключателя с (плавким) предохранителем | Crio |
5 +4 | защита с использованием плавкого предохранителя | Victor Sidelnikov |
Proposed translations
+8
42 mins
Selected
защита с помощью РУБИЛЬНИКА/выключателя с (плавким) предохранителем
Fused Circuit Breaker
An integrally fused circuit breaker which combines the design and operating features of a circuit breaker and current-limiting fuse in one package.
Circuit Breaker
A device designed to open and close a circuit by non-automatic means and to open the circuit automatically on a predetermined overcurrent without injury to itself when properly applied within its rating.
Fuse
An overcurrent protective device containing a calibrated current-carrying member which melts and opens under specified overcurrent conditions.
Говоря по-русски, это ровно то, что раньше ставилось в квартирах: выключатель-автомат последовательно с "пробкой".
An integrally fused circuit breaker which combines the design and operating features of a circuit breaker and current-limiting fuse in one package.
Circuit Breaker
A device designed to open and close a circuit by non-automatic means and to open the circuit automatically on a predetermined overcurrent without injury to itself when properly applied within its rating.
Fuse
An overcurrent protective device containing a calibrated current-carrying member which melts and opens under specified overcurrent conditions.
Говоря по-русски, это ровно то, что раньше ставилось в квартирах: выключатель-автомат последовательно с "пробкой".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+4
2 mins
защита с использованием плавкого предохранителя
ю
Peer comment(s):
agree |
Andrey Belousov (X)
0 min
|
agree |
Ol_Besh
20 mins
|
agree |
Aleksandr Okunev (X)
: ы
20 mins
|
agree |
Alexander Demyanov
36 mins
|
Something went wrong...