Glossary entry (derived from question below)
Sep 4, 2004 13:20
19 yrs ago
английский term
Works in: английский => русский
lolitrem
английский => русский
Наука
Ботаника
Endophytic fungi
The chemicals (alcaloids produced by endophytic fungi) occur in varying amounts and combinations in grass-fungus associations and have been identified as pyrrolizidine, peramine, lolitrems, and ergot alkaloids.
Proposed translations
(русский)
| 3 | лолитрем |
Rostyslav Voloshchuk
|
Proposed translations
6 час
Rostyslav Voloshchuk
Украина
Украина
Native in русский
Украина
Medical doctor
Native in: украинский (Variant: Standard-Ukraine) 
, русский (Variant: Standard-Russia)
Works in: английский => украинский, английский => русский, украинский => английский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
лолитрем
Действительно, в русскоязычном интернете термина лолитрем нет.
Однако, в англоязычном интернете я нашел описание и даже химическую формулу этого соединения, то есть, ошибки нет, и наверняка можно просто транскрибировать термин. Во всяком случае, я не вижу причин, почему так сделать нельзя.
Удачи.
Однако, в англоязычном интернете я нашел описание и даже химическую формулу этого соединения, то есть, ошибки нет, и наверняка можно просто транскрибировать термин. Во всяком случае, я не вижу причин, почему так сделать нельзя.
Удачи.
Reference:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...