Activate Hungarian SOTA summits.
Romanian translation: activați vârfurile SOTA din Ungaria
| 15:02 May 1, 2015 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Stefan Samu | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | activați vârfurile SOTA din Ungaria |
|
Answers
37 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| activate hungarian sota summits. activați vârfurile SOTA din Ungaria Explanation: Prin „activator” se intelege persoana detinatoare a unui indicativ de radioamator sau grupul de persoane detinatoare de astfel de autorizatii individuale. Desi un varf poate fi activat oricand, un radioamator poate pretinde atribuirea punctelor aferente doar pentru o singura activare pe an. http://sota-romania.blogspot.ca/2010_11_01_archive.html |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations