the original power

English to Romanian Law/Patents Law (general) the original power

the original power of attorney empowering the person signing the tender and all related documentation.

Proposed translations (Romanian)

3 +7

Mihai Badea (X)

3 mins

Mihai Badea (X)

Luxembourg

Native in Romanian

English term (edited): power of attorney

Selected

procură

power of attorney este procură. Probabil că se referă la originalul acesteia.

Peer comment(s):

agree	Stylish Translations : da, asa e, procura in original. mai poate fi si initiala, dar nu stim contextul integral 16 mins
	Mulţumesc!
agree	Diana Wright 17 mins
	Mulţumesc!
agree	Charlesp 19 mins
	Mulţumesc!
agree	Cristina Butas 57 mins
	Mulţumesc!
agree	Nona Stanciu Dell'Acqua 2 hrs
	Mulţumesc!
agree	Adriana Sandru 4 hrs
	Mulţumesc!
agree	Elvira Tatucu : Exact asa Mihai! 1 day 5 hrs
	Mulţumesc!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."