This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 28, 2019 14:42
5 yrs ago
4 viewers *
English term
Romania
Specialised in EU translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
invite batch
English to Romanian
Other
IT (Information Technology)
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | invită lot |
LIVIA EPURE
|
Proposed translations
2 hrs
LIVIA EPURE
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Accuracy provided by an engineer
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
4
invită lot
To invite a batch of mobile devices = Pentru a invita un lot de dispozitive mobile
Am mai întâlnit și ”serie” sau ”grup”, dar în link-ul furnizat de Dvs. există separat și termenul ”group”, deci pentru o identificare clară aș alege ”lot”.
Am mai întâlnit și ”serie” sau ”grup”, dar în link-ul furnizat de Dvs. există separat și termenul ”group”, deci pentru o identificare clară aș alege ”lot”.
Note from asker:
| Multumesc. Invite batch should have at least one invite to proceed. În acest context, cred că ar fi OK „lot de invitații”... |
Something went wrong...