Glossary entry (derived from question below)
Mar 27, 2004 22:33
20 yrs ago
English term
deriving from
Non-PRO
English to Portuguese
Other
Psychology
any
he has deveploped a personality instrument, deriving items from competency analysis techniques
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +5 | obtendo |
José Antonio Azevedo
|
| 5 | incorporando (de) |
Lúcia Lopes
|
| 4 | a partir de |
Claudio Mazotti
|
Proposed translations
+5
13 mins
José Antonio Azevedo
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
40 years of high-quality translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
obtendo
Ou ainda derivando, deduzindo.
To derive from = to get (something) from (something or someone)
Fonte: Longman Dictionary of Phrasal Verbs
To derive from = to get (something) from (something or someone)
Fonte: Longman Dictionary of Phrasal Verbs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada!"
21 mins
Lúcia Lopes
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Fully committed to excellence
Native in: Portuguese
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Italian to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
incorporando (de)
"he has deveploped a personality instrument, deriving items from competency analysis techniques"
"(...) incorporando ítens de técnicas abalizadas de análise".
Mais uma opção, cheerS!
"(...) incorporando ítens de técnicas abalizadas de análise".
Mais uma opção, cheerS!
31 mins
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
30
a partir de
sugestão...
Something went wrong...