Abonação:
... ou por serviço de entrega (com a postagem pré-paga e com aviso de recebimento), ou por meio eletrônico (quando for possível o registro da transmissão). ...
http://arbiter.wipo.int/domains/complainant/index-pt.html

O porte pré-pago é o do aviso de recebimento (AR), ou seja, o porte de retorno do aviso de recebimento é pago antecipadamente, pela pessoa que deseja recebê-lo, depois que a correspondência for entregue.

CENTRO DE CIÊNCIAS SOCIAIS APLICADAS -
... V – A inscrição poderá ser feita por correspondência postada, com aviso de recepção
(AR), dentro do prazo estabelecido neste Edital, e neste caso, os ...
www.ccsa.ufpb.br/edital182002.htm -

Lei 6830 - Dívida Ativa da Fazenda Pública -
... as seguintes normas: I - a citação será feita pelo correio, com aviso de recepção,
se a Fazenda Pública não a requerer por outra forma; II - a citação ...
www.societario.com.br/lei6830.html

De meus tempos de mico-empresário com agência franqueada de correio, não lembro de nenhum nome parecido e nem algum serviço oferecido pela EBCT com esse nome; mas seria esperar demais uma coincidênciad e nome.
Minha sugestão de tradução:
"As PARTES devem enviar qualquer notificação relativa a este CONTRATO, por correspondência registrada, com aviso de recebimento com postagem pré-paga para o endereço lsitado abaixo".
Significa que até o famoso AR (aviso de recebimento) deve ser pago antecipadamente pelo remetente!!!