Szczerze mówiąc nie mam ZIELONEGO pojęcia co to za choroba.
Jest to oczywiście rodzaj dermatozy. (erytrodermia). Występuje pod różnymi nazwami, z których niektóre są stosowane wymiennie, niektóre jako synonimy, które warto sprawdzić.

Nazwy ‘alternatywne” lub związane z:
erythrosis pigmentosa faciei
melanosis perioralis et peribuccalis
erythrosis pigmentosa mediofacialis
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10086863
erythrose péribuccale pigmentaire Brocq (nazwa 'nadmiernie' obcojezyczna)
Jest to dermatoza okołoustna o postaci atypowej (atypowe zapalenie skóry).
Opisana w 1923 przez Luis –Anne- Jean Broq:
http://en.wikipedia.org/wiki/Louis-Anne-Jean_Brocq

Towarzyszą jej zmiany pigmentowe.
Kod związany z chorobą nadrzędną: L84.1

NOMENKLATURA
http://bioportal.bioontology.org/ontologies/SNOMEDCT?p=class...
Melanosis perioralis et peribuccalisL81.4

ŹRÓDŁO DE:
Erstbeschreiber (opisana po raz pierwszy)
Broqc, 1923
Synonym(e)
Peribukkale Pigmentierung; Erythrosis pigmentata faciei; erythrose péribuccale pigmentaire Brocq
Synonimy: zmiany pigmentacyjne [okołoustne- wokół policzka] (wybarwienie lub przebarwienie/odbarwienie) + reszta
Definition
Beschreibende Bezeichnung für Hyperpigmentierungen im Gesicht mit perioraler Betonung, evtl. identisch mit Melanodermatitis toxica, Riehl-Melanose oder Chloasma.

Definicja:
Nazwa opisowa dla przebarwienia skóry – tu: nadmierna pigmentacja w obrębie twarzy, zaznaczona w okolice okołoustnych (taka nazwa jak najbardziej używana w jednostkach chorobowych), ewent. równoznaczn-ie z Melanodermatitis toxica, Riehl-Melanose oder Chloasma


(Die Hyperpigmentierung oderdas Chloasma oder Melasma (griechisch χλόασμα, chlóasmabzw. μέλασμα, mélasma) bezeichnet in der Medizin allgemein eine übermäßig starke Einlagerung von Melanin in die Haut. – TU: nadmierne odkładanie się melaniny w komórkach skóry)
Ätiopathogenese
Verwendung photodynamischer Substanzen und Vaselinebestandteilen (powinno być Bestandteile) in Kosmetika.
Etiologia/ Etiopatogeneza
Stosowanie/ Używanie substancji/ zwiazków będących fotouczulaczami (związki fotouczulające) oraz składników w kosmetykach zawierających parafiny -wazelinę.
Manifestation
Vor allem bei Frauen im mittleren Lebensalter auftretend.
Przede wszystkim dotyka (występuje) u kobiet w średnim wieku.
Klinisches Bild
Unscharf begrenzte, braun-rötliche, später grau-schwärzliche Pigmentierung.
Obraz kliniczny:
Zmiany pigmentacyjne (przebarwienia) w kolorze brunatno-czerwonawym (brunatno-czerwonawe przebarwienia), w późniejszym okresie- (w kolorze) szaro-czarnawym. (zapewne tu: w kolorze szarym przechodzacym w kolor czarnawy)
Therapie
S.u. Hyperpigmentierungen, Melanodermatitis toxica, Chloasma.

http://www.enzyklopaedie-dermatologie.com/artikel?id=2433
INNE:
http://bioportal.bioontology.org/ontologies/SNOMEDCT?p=class...