Mar 20, 2019 13:56
5 yrs ago
English term

a reasonable profit on the contract

English to Polish Law/Patents Law: Contract(s)
Termination of the Contract
If Client terminates any part of this contract, unless due to X default, X shall be entitled to recover costs ... as determined by X's standard accounting practices, incurred in performing and preparing to further perform as of the termination date, plus a reasonable profit on the contract.

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

zysk w rozsądnej wysokości z tytułu umowy

Propozycja: (…) oraz zysku w rozsądnej wysokości z tytułu umowy.
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D. : Bardzo ładnie.
5 mins
Serdecznie dziękuję! :)
agree Małgorzata Borowska
1 day 38 mins
Dziękuję!
agree Jacek Kloskowski
9 days
Serdecznie dziękuję!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ta"
3 hrs

rozsądny zysk z umowy

rozsądny zysk z umowy

Najprostsza naturalna fraza
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search