sampling resolution

Persian (Farsi) translation: وضوح/ریزنمایی نمونه‌برداری

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:sampling resolution
Persian (Farsi) translation:وضوح/ریزنمایی نمونه‌برداری
Entered by: Parviz Rassouli

14:04 May 7, 2020
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Science - Geology
English term or phrase: sampling resolution
The stratigraphic sampling resolution should be aimed to pick up the shortest chrons in the targeted interval by multiple levels (the shortest reported chrons are 20 kyr). However, even denser sampling is advised given that a substantial amount of samples may yield no interpretable information. Resolution can later be refined when more detailed information on reversal positions is required. The sampling resolution may be estimated using some a priori idea on sediment accumulation rates such as existing age tie points, regional stratigraphic correlations.......
Parviz Rassouli
Iran
Local time: 01:01
وضوح/ریزنمایی نمونه‌برداری
Explanation:
https://fa.wikipedia.org/wiki/نمونه‌برداری_(پردازش_سیگنال)
Selected response from:

Zeynab Tajik
Spain
Local time: 23:31
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1وضوح/ریزنمایی نمونه‌برداری
Zeynab Tajik
5 +1دقت نمونه برداری
Marzieh Izadi
5تفکیک نمونه برداری
Sina Salehi
5تحلیل نمونه برداری
Mohammad Rostami


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
وضوح/ریزنمایی نمونه‌برداری


Explanation:
https://fa.wikipedia.org/wiki/نمونه‌برداری_(پردازش_سیگنال)

Zeynab Tajik
Spain
Local time: 23:31
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Alireza Jazini
5 hrs
  -> Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)

12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
تفکیک نمونه برداری


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-05-07 14:17:12 GMT)
--------------------------------------------------

https://iraniantranslate.com/dictionary/english-persian-tran...

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2020-05-07 14:18:21 GMT)
--------------------------------------------------

حد تفکیک نمونه برداری اطلاعات دیجیتال و آنالوگ می باشد . در این مقاله نمونه ای از پیاده سازی گره های اکتساب داده جهت مانیتورینگ نیروگاه با هدف نظارت هوشمندانه بر فرآیند های نیروگاهی ارائه شده است . تنظیم پارامتر های نرم افزاری شبکه با استفاده از مدلهای ریاضی ارائه شده برای شبکه مورد استفاده قابل انجام است . برا
https://www.civilica.com/Paper-PSC13-PSC13_031=پیاده-سازی-گر...

Sina Salehi
Germany
Local time: 23:31
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
دقت نمونه برداری


Explanation:
.

Marzieh Izadi
Local time: 23:31
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Alireza Jazini
3 hrs
  -> Your comment is highly appreciated. Thank You!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
تحلیل نمونه برداری


Explanation:
.

Mohammad Rostami
United States
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi), Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search