Feb 4, 2019 08:44
5 yrs ago
1 viewer *
English term

basket rake / twin rake / parallel bar rake / bar rake

English to Norwegian Tech/Engineering Agriculture
Bar Rakes: Sometimes referred to as twin rakes, parallel bar rakes or basket rakes, bar rakes often include a hydraulic drive system, eliminating the need for ground contact as a power source.
Proposed translations (Norwegian)
3 Rive
3 Radrensere

Proposed translations

5 hrs
Selected

Rive

Slike tilhengere kalles for rive, rake eller samlerrive, se lenke. Slike maskiner samler høyet. Å skille mellom de ulike typene er verre, men jeg tror ikke terminologien er veldig satt å det området.....







--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2019-02-04 15:03:31 GMT)
--------------------------------------------------

Her har du en Bar Rake som er til salgs, på dansk hørive:
http://www.equipmentlocator.com/asp/eDetails/New Holland/216...
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

Radrensere

enrads eller flerrads radrensere
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search