Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bulky soft paper web
Italian translation:
nastro maxi di carta soffice
Added to glossary by
Alessandro Marchesello
Sep 8, 2005 14:47
18 yrs ago
1 viewer *
English term
punctuality and accuracy
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, English to Italian
bulky soft paper web
English to Italian
Other
Paper / Paper Manufacturing
Soft paper web and products made thereof, bulky soft paper web and products made thereof, structured paper web and products made thereof, tissue paper web and products made thereof.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | nastro maxi di carta soffice |
Alessandro Marchesello
|
Proposed translations
39 mins
Alessandro Marchesello
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
You can always count on me!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
nastro maxi di carta soffice
C'è poco contesto, ma sembra parli di un nastro di carta (nel senso di bobina industriale di carta) di grandi dimensioni (bulky), forse per applicazioni industriali. Considera che soft paper è usato per definire la carta o simil-tessuto anche per uso igienico. Spero di essere stao d'aiuto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...