This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
% EU RDA: 100
headroom value

Glossary entry

English term or phrase:

whole green coffee

Italian translation:

grani di caffè verde integrale

Added to glossary by saranardo
May 23, 2014 09:16
9 yrs ago
3 viewers *
English term

whole green coffee

English to Italian Other Nutrition confezione
Green coffee extract 400mg
equivalent to whole green coffee 4.000 mg
Proposed translations (Italian)
5 grani di caffè verde integrale
4 +1 Caffè verde in grani
4 caffè verde integrale
Change log

May 23, 2014 15:27: luskie changed "Field (specific)" from "Chemistry; Chem Sci/Eng" to "Nutrition"

Proposed translations

2 days 1 hr
Selected

grani di caffè verde integrale

Non è facile tradurlo, ma credo questa sia la traduzione migliore
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins

caffè verde integrale

caffè verde integrale (non tostato)


Caffè verde
Tisana al Caffè verde. Miscela a base di caffè verde integrale (non tostato). Aiuta l'organismo a ridurre l'assorbimento degli zuccheri. http://www.theetisane.it/home/it/tisane/tisane-cialde/16-tis...
Something went wrong...
+1
11 mins

Caffè verde in grani

.
Peer comment(s):
agree Barbara2014 : http://www.walmart.com/c/ep/whole-coffee-beans : dalla foto si tratta di caffè in grani
1 hr
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search