Jul 14, 2009 07:10
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Austria
Native in: German 
, Italian
Works in: German to Italian, English to German, German to English, and 3 more.
tight and loose fitting lenses
English to Italian
Medical
Medical (general)
Ophthalmic Research
Greater fluorescein staining has been found with both loose and tight fitting lenses and higher levels of bulbar and limbal hyperaemia with loose fitting lenses.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | lenti ad appoggio stretto e piatto |
Panagiotis Andrias (X)
|
| 5 | lenti a curvatura/diametro stretto o largo |
Francesca Bersellini
|
Proposed translations
+1
21 mins
Selected
lenti ad appoggio stretto e piatto
appoggio stretto e appoggio piatto/lasso
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Francesca Bersellini
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Reliability and dedication
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
lenti a curvatura/diametro stretto o largo
Per esperienza personale, nel campo delle lenti a contatto si parla proprio di CURVATURA, che può essere appunto stretta o larga:entrambi i casi possono portare a problemi e scomodità
Something went wrong...