English to Italian Bus/Financial Finance (general)

Questa espressione, scritta sempre con lettere maiuscole, si presenta nei seguenti contesti:

1) Can you please book a FixedCashFlow (sic.) to pay XXX the amount of EURO XXX

2) Please do not make the internal payment of the above referenced Fixed Cash Flow from XXX to XXX in the amount of EURO XXX.

Sono frasi tratte da email, quindi la poca attenzione agli spazi e alla punteggiatura è normale.

Non sono sicura se sia un concetto che debba essere tradotto (nel qual caso avevo pensato alla soluzione "flusso di pagamento a tasso fisso", ma non saprei bene come introdurlo nella frase italiana) o se invece si tratti del nome proprio di un tipo di pagamento che dovrei dunque lasciare invariato.

Grazie per il vostro aiuto!