English to Italian Tech/Engineering Computers: Systems, Networks Sondaggio di una multinazione IT

Il termine rientra in questa domanda del sondaggio:

Q. Where do you buy your edge switches from?

E' vero che si tratta di un sondaggio per addetti ai lavori che quindi sanno di che genere di dispositivo si tratta e che inoltre il termine si trova spessissimo non tradotto anche nei siti di lingua italiana, ma io vorrei trovare comunque un traducente in italiano, visto che ci si rivolge al mercato italiano.

Secondo voi si può dire "commutatore periferico" o "commutatore di bordo" o è proprio meglio lasciare la dicitura in inglese?

Grazie mille per l'aiuto.