market cultivation

03:42 Aug 16, 2019
English to French translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / developpment
English term or phrase: market cultivation
vielen Dank für die Hilfe, diesen Terminus aus dem Bereich Marketing ins Französische zu übersetzen:
Market cultivation

Summary of answers provided
4prospection du marché
Antoine Brunel

Discussion entries: 1



6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
prospection du marché

In marketing, "market cultivation" often refers to investing resources so that the market audience will grow. On the web, it is often associated to lead nurturing.
As a matter of fact and according to the context, it could be translated in French as :
1. prospection du marché
2. maturation du marché
3. développement du marché
4. promotion du marché
5. évolution du marché

Antoine Brunel
Local time: 07:29
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search