16:17 Nov 19, 2019 |
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Samuel Clarisse France Local time: 02:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Particuliers fortunés |
| ||
5 | personnes appartenant à la classe huppée |
| ||
4 -1 | particuliers au patrimoine net élevé |
|
Particuliers fortunés Explanation: Je pense que c'est ce qui retranscrit le mieux l'idée tout en évitant une phrase trop lourde... |
| ||
Notes to answerer
| |||