Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 14 esl>fra contraviene (ici) Se contredire pro open no
4 Jan 10 esl>fra colectivos vulnerables groupes vulnérables pro closed no
- Jun 5 '23 esl>fra licencia de "chofer de servicio particular" Chauffeur VTC pro just_closed no
3 Jun 2 '23 esl>fra demanda mercantil intenter une procédure commerciale (à l'encontre) pro closed no
- Apr 26 '23 eng>fra statistics authority Philippine Statistics Authority (Autorité des statistiques philippines) pro closed no
- Apr 15 '23 esl>fra mantener el engaño urdido poursuivre la supercherie pro closed ok
4 Apr 5 '23 eng>fra SMALL ESTATE petite succession pro closed no
4 Apr 3 '23 esl>fra en tránsito en esta ciudad en résidence provisoire dans cette ville pro closed no
4 Feb 19 '23 esl>fra DENUNCIANTE Déclarant pro closed ok
4 Dec 28 '22 esl>fra .... da fe del hecho de nacimiento .... ... atteste uniquement de la naissance... pro closed ok
- Dec 28 '22 esl>fra Se inutilizará con una raya de tinta de espacio sobrante sera rendu inutilisable en laissant un trait d'encre sur l'espace restant pro closed ok
4 Dec 28 '22 esl>fra Si se certifica, de libros ajustados al modelo anterior en cas de certification, des registres conformes au modèle antérieur à la loi en vigueur... pro closed ok
- Oct 29 '22 esl>fra cumplimiento pour application pro closed ok
- Jul 12 '22 eng>fra Preview Package Pack de présentation pro closed ok
- Jun 27 '22 eng>fra Intromissions "intromissions" pro closed no
2 Jun 27 '22 eng>fra to uplift de transférer (contexte) pro closed no
- Jun 19 '22 eng>fra I have hereunto subscribed my name J'ai ici apposé mon nom pro closed no
- Mar 29 '22 eng>fra retirement abandon de poste pro closed no
4 Feb 3 '22 esl>fra Para aclarar la presente certificación il convient de préciser dans la présente certification pro closed ok
4 Jan 14 '22 esl>fra testimonio en relación déposition annexe pro closed no
- Sep 29 '21 esl>fra Hoja adicional de firmas feuille annexe de signatures pro closed no
3 Jul 22 '21 esl>fra Por antecedentes par antécédents pro closed no
- Jul 13 '21 esl>fra a modo de pantalla dissimule à l'aide de son sac... pro closed no
4 Jul 7 '21 esl>fra quedando las mismas para resolver lo procedente celles-ci servant à résoudre... pro closed no
- Jun 16 '21 eng>fra General Procurement Terms and Conditions conditions générales d'approvisionnement global pro closed no
4 Jun 9 '21 esl>fra Siendo la cantidad reclamada determinada y líquida liquide pro closed no
- May 11 '21 esl>fra aprobado por la superioridad approuvé par les autorités pro closed ok
- May 4 '21 esl>fra xxx euros por progenitor xxx euros par progéniteur pro closed no
- Apr 22 '21 esl>fra siendo proveído mediante auto de fecha 09/11/2020 fournie par ordonnance en date du 09/11/2020 pro closed no
4 Mar 17 '21 eng>fra *acknowlegement*or oath preuve, reconnaissance ou serment pro closed no
4 Mar 2 '21 eng>fra Order pressed by M. XX ordonnance tamponnée par pro closed no
- Feb 25 '21 eng>fra taking oath on others prêter serment au nom de pro closed no
4 Feb 16 '21 esl>fra la cual presta jurar en falso en cas de faux témoignage pro closed ok
4 Jan 14 '21 eng>fra pleadings notes notes de plaidoirie pro closed ok
4 Nov 13 '20 eng>fra sponsorship promotion promotion par parrainage pro closed no
4 Nov 12 '20 eng>fra Technology Control Plan plan de contrôle technologique pro closed no
- Oct 7 '20 eng>fra to give indemnities donner (verser) des indemnités pro closed ok
- Oct 3 '20 esl>fra casa habitación Maison pro just_closed no
4 Sep 1 '20 eng>fra Cross-Complainant demandeur reconventionnel pro closed no
- Jul 3 '20 esl>fra Esta certificación carece de validez si presenta cualquier tipo de raspadura, en Ce certificat n'est pas valide s'il présente tout type de rayure, amendement ou rature pro closed ok
- Jun 26 '20 esl>fra deuda del juicio la dette jugée pro closed ok
4 Jun 15 '20 eng>fra admissions of either party faits reconnus de l'une des parties pro closed ok
- Jun 15 '20 eng>fra upon consideration whereof compte tenu des considérations qui précèdent pro closed ok
4 Jun 15 '20 eng>fra Authentication authentification pro closed ok
4 May 22 '20 eng>fra romance copy Mise en récit/accroche narrative pro closed no
- May 20 '20 eng>fra Prayer for relief Demande de réparation pro closed ok
- May 20 '20 eng>fra any disclaimer Aucune responsabilité ne pouvant être engagée pro closed ok
- May 18 '20 eng>fra Count for declaratory judgement chef d'accusation de jugement au fond pro closed ok
- Apr 25 '20 esl>fra que este en sus manos tout ce qui est en votre pouvoir pro closed no
- Mar 31 '20 eng>fra Bribery vs Corruption subornation vs corruption pro closed ok
Asked | Open questions | Answered