Ik zou wat meer context moeten hebben om hier zeker van te zijn.
Het lijkt erop dat 'good activities' duidt op sociale betrokkenheid (misschien ook milieuvriendelijkheid?). Dus projecten die de lokale bevolking niet uitsluiten, maar ervoor zorgen dat ook zij economisch profijt hebben van de werkzaamheden.

Stijlkeuze bepaalt ook deels de manier waarop je dit vertaalt. Omdat good practices echt een managementterm is, is het een mogelijkheid om het onvertaald te laten. Dat ligt dus aan het soort publicatie en het soort lezerspubliek. De good practices kunnen hier naar een hele reeks specifieke uitgangspunten en doelstellingen verwijzen, en een Nederlandse vertaling kan verwarring doen ontstaan. Overnemen van de Engelse term lijkt me in dit geval verdedigbaar.


Good operating practice

Good operating practice is a strategic management term. More specific uses of the term include good agricultural practices, good manufacturing practice, good laboratory practice, good clinical practice and good distribution practice.
Because of the use of best-practice as a buzzword, some people are asking if a better term could be found. This could be something such as “better practices”, or “current thinking”.
The thinking is along these lines. The term “best practices” has implications of finality, obedience, authority, and universality. "Best practices" implies that some source has the final answer to a matter in dispute or disarray. The matter is closed, decided, set and resolved. The term "better practices" seems to seek better ways, which may even lead to tweaking the suggested practice to make it even better. It suggests that all of us together can come up with something better than any one of us can arrive at individually, and places authority in the community. The term may imply that the better practice is not universal, but depends on the specific situation.
http://en.wikipedia.org/wiki/Best_practice_exchange

Als je op de site van IATE ( http://iate.europa.eu ) kijkt, blijkt dat voor allerlei sectoren 'good practices' zijn gedefinieerd. 'Good practice' wordt daarbij gewoon letterlijk vertaald als 'goed xxx praktijk'. Voor de mijnbouw is (nog?) niets te vinden, maar het ligt m.i. voor de hand daarbij aan te sluiten met zoiets als 'goede mijnbouwpraktijk'. In jouw context is 'goede-praktijkactiviteit' dan wellicht een mogelijkheid.

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2010-09-07 16:49:34 GMT)
--------------------------------------------------

@Ellen-Rose: In het Engels klinkt het ook een beetje vreemd, maar refereert het duidelijk aan het 'good practice' idee. 'Richtlijnactiviteit' is misschien ook een mogelijkheid, maar daarbij valt dat 'good practice' idee een beetje buiten de boot.