Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Electric heating toggle
Dutch translation:
wisselschakelaar / tuimelschakelaar voor elektrische verwarming
Added to glossary by
Henk Peelen
Feb 18, 2009 13:40
15 yrs ago
English term
proficient in rush jobs
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Electric heating toggle
English to Dutch
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
In een tekst over een saunakachel. Context:
***Electric heating toggle*** applies to homes with an electric heating system.
Sauna heater has a connection (marked 55) for controlling the ***electric heating toggle***. Connector 55 and the heating elements are simultaneously live (230V)
Ik kan er eerlijk gezegd niks van maken...
Wie helpt?
Hartelijk dank alvast.
***Electric heating toggle*** applies to homes with an electric heating system.
Sauna heater has a connection (marked 55) for controlling the ***electric heating toggle***. Connector 55 and the heating elements are simultaneously live (230V)
Ik kan er eerlijk gezegd niks van maken...
Wie helpt?
Hartelijk dank alvast.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +4 | wisselschakelaar / tuimelschakelaar voor elektrische verwarming |
Henk Peelen
|
Change log
Feb 23, 2009 09:25: Henk Peelen Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 hr
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
170
Selected
wisselschakelaar / tuimelschakelaar voor elektrische verwarming
Ik denk dat men toggle switch bedoelt.
Kluwer
toggle switch
(elek.) tuimelschakelaar
Kluwer
toggle switch
(elek.) tuimelschakelaar
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hartelijk dank"
Something went wrong...