Oct 23, 2013 10:31
10 yrs ago
English term
negotiable licence
English to Bulgarian
Other
IT (Information Technology)
re-use of information
3.1. Which option do you consider as preferable for re-use of public data in default cases?
Default cases are those where no exceptional circumstances apply to mandate the application of special re-use conditions .
Disclaimer explaining the rights of re-users
A licence (click-wrap or negotiable)
No conditions at all
Other
No opinion
Default cases are those where no exceptional circumstances apply to mandate the application of special re-use conditions .
Disclaimer explaining the rights of re-users
A licence (click-wrap or negotiable)
No conditions at all
Other
No opinion
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +3 | лиценз по уговорка/споразумение |
Emilia Delibasheva
|
Change log
Oct 23, 2013 10:36: Kalinka Hristova changed "Term asked" from " A licence negotiable" to "negotiable licence"
Proposed translations
+3
5 mins
Emilia Delibasheva
Native in Bulgarian
Skilled, creative, New York experience
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
English term (edited):
a licence negotiable
Selected
лиценз по уговорка/споразумение
лиценз по уговорка/споразумение
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
Something went wrong...