Jun 24, 2019 10:13
4 yrs ago
Dutch term
Germany
Übersetzungen mit Sinn, Verstand & Stil
Native in: German 
Works in: Dutch to German, English to German
vormingsleider in een retraitehuis
Dutch to German
Other
Other
Altenbetreuung
Vita eines Priesters in Flandern:
Vanaf 1967 werkte hij in het retraitehuis van XXX als **vormingsleider**.
Was macht ein vormingsleider in einem Seniorenheim?
Vanaf 1967 werkte hij in het retraitehuis van XXX als **vormingsleider**.
Was macht ein vormingsleider in einem Seniorenheim?
Proposed translations
(German)
| 4 | Bildungsleiter |
Marian Pyritz
|
Proposed translations
11 hrs
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Works in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
64
Dutch term (edited):
vormingsleider
Selected
Bildungsleiter
in einem Exerzitienhaus
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Marian, Du hast mir sehr geholfen. Ich bin mit den Termini in diesem Bereich nicht sehr vertraut.
Danke auch an Susanne, die mich erst einmal auf den rechten Pfad geleitet hat. (bin schon ganz in dieser Terminologie angekommen!)"
Discussion