Glossary entry

English term or phrase:

spanning array

Italian translation:

array con configurazione spanning

Added to glossary by Valentina Viali
Mar 23, 2005 09:41
19 yrs ago
English term

spanning array

English to Italian Other Computers: Software BIOS
XXXX can be used to create a Spanning Array which requires at least one disk to start such an array.

Discussion

Non-ProZ.com Mar 23, 2005:
per Patrizia per capire meglio: la configurazione pu� essere spanning, striping o anche mirroring, giusto?

Proposed translations

30 mins
Selected

array con configurazione "spanning"

spanning (che rimane in inglese) è un tipo di distribuzione dei dati in ambito RAID 0 (con un unico HD), l'altra è striping

--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2005-03-23 10:29:40 GMT)
--------------------------------------------------

si tratta di RAID diversi: la configurazione *mirroring* richiede la presenza di almeno 2 dischi mentre la striping e spanning si fanno su un unico HD

--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2005-03-23 10:32:28 GMT)
--------------------------------------------------

si tratta di RAID diversi: la configurazione *mirroring* richiede la presenza di almeno 2 dischi mentre la striping e spanning si fanno su un unico HD
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie di nuovo!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search